प्रगति: 0%
अध्याय 13 : क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
शरीर र आत्माको फरक (क्षेत्र र क्षेत्रज्ञ)
यावत्सञ्जायते किञ्चित्सत्त्वं स्थावरजङ्गमम्।
क्षेत्रक्षेत्रज्ञसंयोगात्तद्विद्धि भरतर्षभ॥ २६॥
सरल नेपाली अनुवाद
श्रीभगवान् भन्नुहुन्छ— हे भरतश्रेष्ठ अर्जुन! यस संसारमा अचल (रुख, पहाड आदि) वा चल (मानिस, पशुपक्षी आदि) जे-जति पनि प्राणीहरू उत्पन्न हुन्छन्, ती सबै केवल 'क्षेत्र' (जड प्रकृति/शरीर) र 'क्षेत्रज्ञ' (चेतन आत्मा) को संयोग (मिलन) बाट नै उत्पन्न भएका हुन् भनी जान।
महाभारतको परिस्थिति
सृष्टिको मूल रहस्य: जड र चेतनको मिलन
श्रीकृष्णले यहाँ सम्पूर्ण ब्रह्माण्डको उत्पत्तिको सूत्र खोल्नुभएको छ।
एक्लै माटो (जड) ले केही गर्न सक्दैन, र एक्लै आत्मा (चेतन) शरीरविना संसारमा प्रकट हुँदैन।
जब चेतन आत्मा (क्षेत्रज्ञ) र जड प्रकृति (क्षेत्र) को संयोग हुन्छ, तब जीवन प्रस्फुटित हुन्छ।
तर मुख्य कुरा के हो भने— यो संयोग केवल नाटकको लागि मात्र हो; वास्तवमा आत्मा सदा शुद्ध छ र शरीर सदा जड छ।
यी दुवैको यथार्थ भेद नबुझ्दा नै मानिस बन्धनमा पर्छ।
आफ्नो जीवनमा प्रयोग
जड र चेतनको विवेक (Discerning Spirit from Matter)
हाम्रो जीवनमा दुईवटा कुरा मिसिएका छन्:
1. जड भाग: हाडछाला, मस्तिष्क, विचार, रोग, बुढ्यौली।
2. चेतन भाग: त्यो भित्री ज्योति जसले यी सबैलाई अनुभव गरिरहेको छ।
- जब हामी यी दुईलाई एउटै ठान्छौं, तब दुःख सुरु हुन्छ।
- तर जब हामी सम्झन्छौं कि "यो शरीर त केवल प्रकृतिको माटो हो, र म यसलाई चलाउने चेतन शक्ति हुँ", तब हामी भित्री रूपमा हल्का र मुक्त बन्दछौं।
व्यावहारिक सूत्र :
आफ्नो शरीर र मनलाई जड प्रकृति जान्नुहोस् र आफूलाई त्यसलाई जीवन्त बनाउने विशुद्ध चेतन आत्मा अनुभव गर्नुहोस्।