0%
Chapter 17 • Verse 10

अध्याय 17 : ज्ञानीस्वभावः

आत्मज्ञानीको स्वभाव

🧘अष्टावक्र उवाचसद्गुरु अष्टावक्र

न जागर्ति न निद्राति नोन्मीलति न मीलति। अहो परदशा काऽपि वर्तते मुक्तचेतसः॥ १० ॥

छन्द: अनुष्टुप् छन्द

नेपाली भावार्थ

मुक्त चित्त भएको आत्मज्ञानी पुरुष न त संसारी मानिस जस्तो ब्युँझेको हुन्छ, न त अज्ञानी जस्तो सुतेको हुन्छ; न उसले आँखा खोल्छ, न त चिम्लन्छ नै। अहो! त्यो मुक्त पुरुषको कस्तो अवर्णनीय र अलौकिक परम अवस्था (परदशा) हुन्छ!

He is neither awake nor asleep; he neither opens nor closes his eyes. Oh, how wondrous and ineffable is that supreme transcendent state of the liberated mind!

मूल आत्म-बोध (Key Takeaway) :

ज्ञानीको अवस्था जाग्रत्, स्वप्न र सुषुप्ति तीनै अवस्थाभन्दा परको तुरीय चेतना हो। ऊ संसारमा ब्युँझेको बेला पनि अकर्ता साक्षी रहन्छ, र शरीर सुतेको बेला पनि उसको आत्म-ज्योति कहिल्यै निभ्दैन।

१. 'परदशा' — तीनै अवस्थाभन्दा परको तुरीय

मानव चेतनाका तीन सामान्य अवस्थाहरू हुन्छन्:

  1. जाग्रत् (Waking): जहाँ मानिस इन्द्रियहरूद्वारा बाहिरी संसारलाई भोग्छ।
  2. स्वप्न (Dream): जहाँ मनले आफ्नै भित्री संसार र कल्पनाहरू सिर्जना गर्छ।
  3. सुषुप्ति (Deep Sleep): जहाँ चेतना अज्ञानको अन्धकारमा लीन हुन्छ।

तर अष्टावक्र भन्नुहुन्छ: मुक्त पुरुषको अवस्था यी तीनैभन्दा अलग 'परदशा' (The Supreme Transcendental State / Turiya) हो:

  • ऊ जाग्रतमा ब्युँझे जस्तो देखिन्छ, तर संसारी वासनामा ब्युँझेको हुँदैन।
  • ऊ निदाए जस्तो देखिन्छ, तर उसको भित्री चैतन्य कहिल्यै सुत्दैन।

भगवद्गीता (२.६९) मा श्रीकृष्णले यही रहस्य बताउनुभएको छ:

"या निशा सर्वभूतानां तस्यां जागर्ति संयमी। यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः॥"
(जुन आत्मज्ञानमा सारा संसार सुतिरहेको छ, त्यसमा ज्ञानी ब्युँझन्छ; र जुन संसारका भोगहरूमा अज्ञानीहरू ब्युँझेका छन्, ज्ञानीका लागि त्यो घोर अन्धकारको रात हो।)

२. 'नोन्मीलति न मीलति' — आँखाको खोल्नु र चिम्लनुभन्दा पर

साधकहरू सोच्छन् कि आँखा चिम्लनु ध्यान हो र आँखा खोल्नु संसार हो।
तर अष्टावक्र भन्नुहुन्छ:

  • ज्ञानीको आँखा खुला भए पनि उसले संसारलाई सत्य ठान्दैन, त्यसैले उसको आँखा खोल्नुको कुनै संसारी अर्थ छैन।
  • उसको आँखा बन्द भए पनि उसले केही गुमाउँदैन, किनकि आत्मा त आँखाभन्दा परको प्रकाश हो।
    ऊ आँखाको खोल्नु र चिम्लनु दुवैको साक्षी हो।

३. 'अहो!' — विस्मयको उद्गार

अष्टावक्र आफैं विस्मयले भरिएर उद्घोष गर्नुहुन्छ—'अहो परदशा काऽपि!'
यो अवस्था शब्दहरूमा वर्णन गर्न सकिँदैन। यो केवल अनुभवको विषय हो जहाँ 'म' र 'संसार' दुवै मेटिएर केवल शुद्ध अनन्त प्रकाश मात्र बाँकी रहन्छ।

मनन सूत्र:
"न निद्रा छ न जाग्रत, चेतना सधैं ज्योतिर्मय छ; जसको मन बन्धनमुक्त भयो, उसको हरेक क्षण समाधि हो।"