अध्याय 18 : शान्तिशतकम्
शान्ति र जीवनमुक्ति (१०० श्लोक)
मुक्तो यथास्थितिस्वस्थः कृतकर्तव्यनिर्वृतः। समः सर्वत्र वैतृष्ण्यान्न स्मरत्यकृतं कृतम्॥ ९८॥
नेपाली भावार्थ
जुनसुकै परिस्थितिमा पनि सहजै आफ्नो स्वरूपमा स्थित रहने, सबै कर्तव्यहरू सम्पन्न भइसकेकाले पूर्ण विश्रान्त (शान्त) भएको, र सम्पूर्ण तृष्णाहरू मेटिएको कारण सर्वत्र समभावमा रहने मुक्त पुरुषले आफूले गरेको वा गर्न बाँकी रहेको कुनै पनि कर्मलाई सम्झेर चिन्ता गर्दैन।
“Established in the Self whatever the circumstance, fully contented with all duties completed, equanimous everywhere through thirstlessness—the liberated one never broods over what was done or left undone.”
हाम्रो मानसिक तनावको ठूलो हिस्सा विगतका कामको पछुतो ('मैले किन गरें?') र भविष्यका कामको चिन्ता ('मैले के गर्न बाँकी छ?') मा जान्छ। तर तृष्णारहित ज्ञानीले जे भयो त्यसमा गर्व गर्दैन, जे भएन त्यसमा पछुताउँदैन— ऊ वर्तमानमै पूर्ण शान्त रहन्छ।
१. 'कृतकर्तव्यनिर्वृतः' — अन्तिम विश्रान्ति
मानिस जन्मिएदेखि नमरेसम्म कर्तव्यको भारी बोकेर हिंड्छ:
- पढ्नुपर्छ, कमाउनुपर्छ, विवाह गर्नुपर्छ, छोराछोरी हुर्काउनुपर्छ, पूजा गर्नुपर्छ, साधना गर्नुपर्छ।
- यो काम कहिल्यै सकिँदैन; एउटा सकिन्छ, अर्को सुरु हुन्छ।
- तर आत्मज्ञानी 'कृतकर्तव्य' हुन्छ:
- उसले जीवनको परम उद्देश्य— आत्मसाक्षात्कार— हासिल गरिसकेको छ।
- अब उसको टाउकोमा कुनै अधुरो कर्तव्यको भारी छैन।
- त्यसैले ऊ 'निर्वृतः'— पूर्ण तृप्त र विश्रान्त भएर बस्छ।
२. 'न स्मरत्यकृतं कृतम्' — पश्चात्ताप र अहंकारको अन्त्य
साधारण मन दुई पाङ्ग्रामा घुम्छ:
- कृतम् (Done): "मैले कति राम्रो काम गरें, म कति दानी छु, मैले मन्दिर बनाएँ।" यसले अहंकार जन्माउँछ।
- अकृतम् (Undone): "धत्! मैले त्यो काम गर्न सकिनँ, म असफल भएँ।" यसले ग्लानि र डिप्रेसन जन्माउँछ।
तर ज्ञानी 'न स्मरति'— ऊ यी दुवैलाई सम्झेर मनको ऊर्जा खेर फाल्दैन:
- जे भयो, प्रकृतिको नियमले भयो।
- जे भएन, प्रकृतिको इच्छा थिएन।
- ऊ खोलामा बगेको पानी जस्तै वर्तमानको किनार समातेर बगिरहन्छ।
३. दैनिक जीवनमा हलुकापनको पाठ
- विगतका गल्तीहरूलाई लिएर आज पछुताउन छाड्नुहोस्; जे बित्यो त्यो सपना थियो।
- गर्न बाँकी कामहरूको अनावश्यक तनाव नबोक्नुहोस्; अहिले जे सम्भव छ, त्यो मात्र गर्नुहोस्।
- आफ्नो तृष्णालाई घटाउनुहोस्; तृष्णा घट्नासाथ सबै परिस्थितिमा सहज समभाव प्राप्त हुन्छ।
मनन सूत्र:
"मेरो कुनै काम अधुरो छैन, न कुनै कामको अहंकार छ; म त सबै कर्तव्यहरू पूरा भइसकेको पूर्ण तृप्त र मुक्त साक्षी आत्मा हुँ।"